You are in:
Latino America – Spanish edition
Esta edición va la imprenta inmediatamente después del evento colombiano Fadja 2007, y mientras nos dirigimos de Bogota, la Capital Mundial del Libro, entre otras distinciones que le han llegado a esta bella ciudad este ano, hacia la ciudad de la rumba y el encanto amurallado que es la ciudad colonial de Cartagena de Indias.
En Bogota nos enteramos que Bruce Smith ha decidido cancelar el evento de Puerto Rico, que ha venido organizando todos los meses de junio por varios años, indicando que reanudará la Conferencia de la Hospitalidad y el Juego del Caribe el próximo año. Lo paradójico del asunto es que parece que el evento de Panamá que se instaló en la capital del Istmo no se realizará en el 2008, porque uno de sus organizadores decidió levantar anclas y largarse a organizar una feria en México.
Es que México esta en boca de todos. Cualquiera que algún día entro a un casino o vio una película con mesas, tragamonedas y gangsters, se ha vuelto operador de casinos en México, donde han entrado algunas de las grandes fábricas de máquinas de juego de la mano de operadores locales como Caliente, CIE y Televisa, y otros, con o sin recurso de amparo.
Mientras tanto de regreso en el rancho grande, parece que otros personajes también quieren intentar el paso hegemónico y plantar su bandera corporativa en el mero mero. En fin, todo lo que sea bueno para la industria, pero en Latinoamérica ya nos hemos cansado de piratas, corsarios y que nos pongan una bandera extranjera en la choza. Nos gustó mucho como cerró la feria de Fadja, con mariachis, cantantes y danzantes exóticos. Felicitaciones a José Aníbal Aguirre por un excelente show colombiano.
Chau,
Ricki.
MONEY CONTROLS EN LATINOAMERICA
Money Controls, la empresa especializada en proveer soluciones de transacciones automáticas para todo tipo de pagos en la industria del juego. sigue su proceso de expansión en el mercado latinoamericano con la apertura de oficinas en Miami y Argentina. El vicepresidente de la empresa Ron Rollins, expresó el pensamiento de Money Controls: "La región latinoamericana, desde el Caribe a la Argentina es una de las regiones de mayor crecimiento en el mundo. Prácticamente casi todos los fabricantes de tragamonedas tiene a la región dentro de su estrategia de ventas".
En sus comentarios, Rollins dijo: "A la fecha, hemos atendido a esta vasta región geográfica desde nuestras oficinas de Las Vegas, nuestra oficina de ventas en Brasil, y por medio de nuestro socio distribuidor en Perú, Gaming & Technology Perú S.A. Nuestras nuevas oficinas, no solamente incrementaran nuestra capacidad de ventas y servicios en la región, sino que nos permitirán proveer de una respuesta local y más rápida a nuestro clientes".
La oficina en Miami de Money Controls está dirigida por el director de ventas de la empresa, Aquiles Mila de la Roca, quien es responsable de todas las ventas en la región latinoamericana, y quien comentó: "Dentro de cinco años, el mercado latinoamericano puede ser uno de los más grandes del mundo, y Money Controls ha tomado la determinación de seguir siendo una empresa líder en este mercado en crecimiento".
Para respaldar su estrategia de crecimiento, Aquiles reclutó últimamente a Cesar Neira, de la oficina principal en Las Vegas para dirigir el departamento de servicio y respaldo técnico para la región, desde Miami. Neira comentó: "Las Vegas sigue siendo la capital del mundo del juego, y me fue muy difícil mudarme de ahí, pero la oportunidad en Miami era muy buena para dejarla pasar".
En Argentina, Debora Sieler ha sido reclutada de las oficinas en Brasil para dirigir la oficina de Buenos Aires, y tiene un amplio conocimiento y experiencia en la región, con los productos de Money Controls. Para dirigir el departamento de servicio y respaldo técnico en Argentina, Sieler ha contratado a un experimentado y respetado técnico de tragamonedas del Trilenium Casino de Tigre, quien respaldará los planes de implementación del Ardac Elite, el último producto para aceptadores de billetes y tickets.
Sieler sostiene que está dispuesta a aceptar los retos y oportunidades que el futuro le depara, y particularmente se muestra muy entusiasta cuando habla del futuro del Ardac Elite: "Este producto ha creado furor en el mercado europeo y también se encuentra dando grandes resultados en Asia y Sudáfrica. Yo creo que el Ardac Elite también va a repetir sus éxitos en el mercado latinoamericano, y con todo lo que hemos logrado hasta el momento".
Aquiles esta de acuerdo con los comentarios y evaluaciones de Sieler, y sostiene que el Ardac Elite fue un elemento clave para la expansión de las operaciones de la empresa en la región. Money Controls tiene fábricas en EEUU e Inglaterra, y oficinas de ventas y servicio técnico en Australia, Italia, Macao, y España, además de las nombradas en esta nota.
SUN INTERNATIONAL INGRESA A CHILE
La empresa sudafricana Sun Internacional ha acordado adquirir una participación en San Francisco Investment SA, del consorcio francés International Group of Gaming & Resorts (IGGR) y del grupo Novomatic. La adquisición de SI aún debe ser aprobado por el regulador de Chile, pero esto se descuenta en vista de la capacidad financiera y operativa de este grupo. David Coutts-Trotter, CEO de la Sun International comentó que el gigante del juego sudafricano ha enfocado una expansión en países extranjeros.
Sun International que es el mayor operador de casinos, hoteles y centros de recreación y entretenimiento de Sudáfrica, confirmo la compra de un 40% de participación en la filial chile de IGGR, que tiene una licencia de 15 años para operar casinos a unos 50 kilómetros al sur de Santiago, la capital del país sudamericano. La empresa líder se Sudáfrica dijo que está intentando expandirse en el extranjero, pero no entregó detalles económicos. Sin embargo, dijo que consideraba a este acuerdo como la mejor oportunidad del mercado de los casinos de Chile.
El comunicado de SI además señaló que de concretarse la adquisición, firmaría acuerdos de administración de casinos y consultoría a largo plazo. El casino tendrá la única licencia de juego en una zona de exclusividad de un radio de 70 Km. y recibirá a clientes de las ciudades de Santiago y Rancagua, que juntas tienen una población total de 6 millones.
El proyecto del resort hotel y casino en San Francisco de Mostazal contará con 1.500 máquinas tragamonedas, 80 mesas de juego y 300 puestos de bingo, así como un hotel, sectores para convenciones y facilidades deportivas. Sun comentó que la legislación de casinos en Chile tiene condiciones ideales para reglamentar el juego con solvencia.
CIRSA EXPANDE SUS OPERACIONES
EN PERU
La filial peruana del Grupo Cirsa, con matriz en Barcelona, España, relanzó su sala de juegos Premie ubicada en el bohemio distrito de Barranco, en Lima, la capital peruana. La reunión contó con la presencia de directivos del Grupo y público en general que se beneficia ahora, diariamente con sorteos, almuerzos, lonches y cenas, además de música en vivo los fines de semana.
El Grupo Cirsa, es propietario en Lima, de los casinos Majestic y Jokers en el distrito de Miraflores, y del Miami en San Miguel. En el último año y medio, Cirsa Perú ha invertido en el país más de US $20 millones, convirtiéndose en el operador internacional con mayor inversión en el país, y ha establecido su fuerte presencia en importantes casinos y tragamonedas, dando empleo a más de 400 trabajadores.
Como respuesta a la política de las autoridades peruanas de eliminar locales de juego ilegales para permitir el desarrollo ordenado de la industria de juegos en el país, CIRSA Perú se propone estar atenta a cualquier oportunidad de crecimiento dentro del negocio durante el próximo año con el firme objetivo de consolidarse en el mercado de juegos de azar peruano.
La inversión de Cirsa en Perú es parte de la estrategia de la corporación española que a nivel mundial esta presente con 80 casinos electrónicos y 22 casinos tradicionales distribuidos en 9 países con más de 13 millones de visitas por año. En el 2005, Cirsa generó ventas por más de US $2,410 millones, y ha efectuado emisiones de bonos adquiridas por inversores institucionales europeos por valor de 400 millones de Euros (US $525 millones).
BOLIVIA REGLAMENTARIA EL JUEGO
Un decreto del ex presidente Sánchez de Lozada autorizó otra vez, en 1996, la autorización de slots en locales y tiendas de barrio, que atienden desde temprano. Las licencias se subalquilan en algunos casos, lo que explica el número de negocios. Un proyecto de ley del Gobierno busca reglamentar esta actividad en el país andino.
Maquinas de bingo, poker electrónico y tragamonedas de diverso tipo funcionan en locales que, con o sin licencia y dispersos por diferentes zonas de la ciudad La Paz, atraen a gente de toda edad y admiten apuestas sin restricción. Incluso una tienda de barrio es propicia para su instalación, y aunque sólo una veintena de empresas tiene licencia para operar, la Lotería admite que al menos funcionan otras 40; esto sin contar que algunas legales subalquilarían sus permisos.
En una avenida principal, entre dos establecimientos educativos opera un salón Internet donde también se instaló una máquina tragamonedas: "Para nosotros es como tener una cabina telefónica”, comentó la dueña de una de las tiendas. Ni siquiera en los locales del casco urbano central, pese a encontrarse más expuestos, se restringe el acceso. De hecho, éstos abren desde las primeras horas de la mañana y cierran de madrugada.
El viceministro de Salud Alberto Nogales, dijo: “Es esta actividad la que el Gobierno pretende regular ahora a través de la aprobación de una ley que reposiciona el funcionamiento y la misión de la Lotería.” El objetivo es que con los réditos tributarios se financien programas de salud para gente enferma del riñón o con cáncer. En todo caso, al momento, los procesos de control no involucran a la Policía ni a la Intendencia Municipal, en este caso de la Alcaldía de La Paz.
FADJA 2007 DEMUESTRA GRAN ACTIVIDAD
Como ya se había anunciado, la inauguración de la novena edición de la Feria Andina de Juegos de Azar, FADJA 2007 se dio cita en el Gran Salón de Corferias, donde las empresas lideres de la región lucieron un incendio de colores en sus elegantísimos stands. Tanto la empresa INNOVATION como BOSS GAMING se lucieron con sendos productos y la atención de sus máximos ejecutivos.
No pasaron dos horas de iniciado el evento, cuando una efusiva Linda Monzon, presidente de la empresa matriz británica de BG, Greatplan Limited nos llamó para anunciar su primer gran contrato en la región centroamericana con la venta de 30 ruletas electrónicas por un valor estimado en unos US $2 millones. Monzon dijo: “Tenemos un cliente en Centroamérica, quien es el principal operador en la región, y acabamos de cerrar un trato por 30 ruletas BOSS última generación para sus casinos. Ya les revelaremos el nombre y destino de las máquinas, pero por ahora estamos que bailamos en un solo pie.”
Inmediatamente nos comunicamos con el organizador del evento José Aníbal Aguirre, quien con su habitual solvencia declaró: “Me alegra por BG. Esta es una empresa joven con mucha imaginación, y ya se ha afianzado en el mercado regional. Pero no me sorprende el logro de ellos, y creo que tampoco de otros operadores quienes de hecho cerrarán negocios millonarios en nuestro evento.” Luego con una sonrisa, Aguirre nos confesó, que más tarde nos daría otra primicia, que me imagino publicaremos mañana.
Por su parte, Manuel Fandiño, gerente general de INNOVATION GAMING también se encontraba desbordado por unos clientes, y nos confesó haber cerrado la venta de unos videojuegos para el mercado asiático. “¿Asiático?” dije yo. “Es que nuestra fama ya ha rebasado nuestra región!” Nos confeso Fandiño con una sonrisa de oreja a oreja, diciéndonos también que luego nos revelaba cifras de venta en para el evento de este año.
