You are in:
Latino America – Spanish edition
Ricki Chavez Munoz reports on what’s happening in South America in our Spanish-language version of his popular monthly column
A un mes del Sagse Buenos Aires 2008, nos encontramos haciendo maletas otra vez para retornar a Sudamérica, donde nos aguarda la apertura e inauguración de dos colosos del sector: El Casino Fiesta de Thunderbird Resorts en Lima a fin de mes, y la apertura del Monticello Grand Casino en San Francisco de Mostazal, de NovoSun en Chile.
Si bien el primero es un casino en pleno centro de la elegante ciudad de Miraflores en Lima, que según Lawrence Levy, Director de Operaciones de Casino – Perú de Thunderbird Resorts, es una propiedad de entretenimiento para todos, con bares restaurantes y un innovador Spa y Wellness centro de atención de salud y bienestar, y casino VIP, ‘por excelencia’, en Chile, el casino es el principio de un proyecto que será el más grande de Sudamérica.
Durante el PGS 2008 en Lima tuvimos la oportunidad de conversar con Karen Sierra-Hughes, gerente para Sudamérica de GLI, quien nos comentó que Ecuador ya había aprobado un reglamento para la homologación de máquinas de juego. También tuvimos la oportunidad de conversar con nuestro casi homónimo, David Chávez Muñoz, nuevo Jefe de LabCert, el laboratorio de la Pontificia Universidad Católica de Lima, quien se pone al frente del principal ente homologador del Peru.
Fue un alegría poder ver en el PGS 2008 de Lima a un gran amigo mexicano, quien llegaba a Lima a comer todo el cebiche del mundo: “¡Pos el mero mero cebiche, ya que lo que nos dan por allá, por es bambeado! Y ni que decir del pisco, que ahora dicen que también lo fabrican en la China, pos que debe saber tan malo como el pisco de por allá ‘bajo. ¡Ni que me digan que el tequila lo hacen allá, que les resucitamos a Pancho Villa, Emiliano Zapata y al Che Guevara pa’ que les enseñen a respetar”.
Y mejor no sigo porque después de unos buenos piscos y otras tantas Cuzqueñas, las chelas, digo yo, nos bailamos un jarabe tapatío como para olvidar las penas que nos causaron los armadores del stand en el PGS 2008, que en la vida van a armar otro más para uno de nuestros eventos, ni en Lima, la China o la Cochinchina.
Saludos,
Ricardo.
INAUGURAN DOS CASINOS MAS
EN CHILE
El 7 de agosto se inauguró el Gran Casino de Copiapó, propiedad del consorcio español Egasa-Nervión, quienes habrán realizado una inversión de US$33,3 millones, cuando termine la construcción total del complejo, con un hotel 5 estrellas de 56 habitaciones, centro de convenciones, dos salas de cine y discoteca; restaurant, bar y salón de té, habrá generado 292 empleos directos permanentes.
El casino de juego cuenta con 240 máquinas de azar, 12 mesas de juego y 357 posiciones de bingo; además de un bar y un restaurant. El Superintendente explicó que durante el primer año de funcionamiento del nuevo casino de juego “se estima que la Municipalidad de Copiapó y el gobierno regional de Atacama recibirán, cada uno cerca de US$950 mil, por concepto del impuesto específico al juego".
A principios de mes, la Superintendencia de Casinos de Juego había autorizado la apertura del Gran Casino Los Angeles en la región de Bío Bío, al sur de Chile, propiedad de la empresa europea Casinos Austria, que ha realizado una inversión de US$ 15 millones, con la generación de 116 empleos directos permanentes. El casino de juego, que tiene licencia de operaciones por 15 años, cuenta con 200 máquinas de azar, 10 mesas de juego y 40 posiciones de bingo, además de bar y restaurante.
Las autoridades estiman que durante el primer ano de funcionamiento los gobiernos locales recibirán, cada uno, cerca de “$183,5 millones de pesos (US$370 mil) por concepto del impuesto específico al juego". Estos ingresos para el municipio de Los Angeles y la Región de Bío Bío solamente pueden se invertidos en obras de infraestructura para el beneficio directo de la población.
Ya son tres los nuevos casinos que han sido inaugurados en Chile como parte del nuevo proceso que empezó con la aprobación de la Ley Marco de Casinos 2005, que contemplan la construcción de 15 nuevos casinos de juego autorizados en 2006 y que implican una inversión total de US$ 634,6 millones.
NOVOMATIC Y CASINO TECHNOLOGY EN PGS 2008
Durante el PGS 2008, que se celebró a los días 7 y 8 de agosto se presentaron dos empresas europeas: El Grupo Novomatic, que es uno de los mayores consorcios integrados de juegos de azar del mundo, y que en 2007 registró un volumen de negocios de más de €2,100 millones, y Casino Technology de Bulgaria.
Novomatic presentó sus excelentes gabinetes con contenidos estrellas, como los Super-V+ Gaminator y Super-R+Gaminator con excelentes mezclas de juegos. En el PGS 2008 se lanzo el Super V+ Gaminator mezcla No. 20. En la feria se ofrecieron una gran selección de mezclas del multi juegos del Coolfire II, que se puede usar solo (Super-V+ Gaminator) o de las gamas populares de un juego de rieles en tres gigantes rieles mecánicos y tecnología de video juegos de punta.
Es decir, Tecnología Hibrida hecha en Austria y ofrecida al mundo del juego en el Super-R+ Gaminator. Otras estrellas del fueron los gabinetes Novo Super-Vision y Novo-Vision Slant Top I, que presentan una buena cantidad de emocionantes mezclas de multijuegos que han sido especialmente diseñados para el mercado latinoamericano.
Los nuevos juegos se presentaron en atractivas mezclas multijuegos incluyendo una variedad de los clásicos de AGI, recientemente diseñados, y que se presentan por primera vez en la plataforma Coolfire II para el mercado sudamericano. Entre estos juegos se encuentran los aclamados Dolphin’s Pearl deluxe, Lucky Lady’s Charm deluxe, Pharaoh’s Gold II deluxe y Queen of Hearts deluxe, además de innovadores nuevos juegos como Luxury Express, y juegos de 20 líneas como Cities of Gold.
Jens Halle, Director Gerente de AGI dijo: “Después del premio que recibimos en Perú el año pasado, tenemos muchas expectativas durante este año, Nuestro equipo de ventas en Perú y otros territorios, no solamente el año pasado sino durante muchos años, han comprobado claramente la determinación de nuestra estrategia para convertirnos en una fuerza principal en todo Sudamérica, que se ha convertido en una de las regiones más dinámicas de la industria global del juego”.
Por su parte, Nevena Aleksieva, Gerente de Ventas para Latinoamérica de Casino Technology, dijo que habían logrado un éxito sin precedentes, al colocar el total de las máquinas en la expo de Lima: "Nuestros stands tuvieron muchos visitantes con numerosas ventas de nuestra máquina GEMINI y el sistema progresivo compatible para este popular juego. Estamos seguros que los operadores van a estar muy contentos con los resultados de los juegos y confiados que lograremos vender más."
Casino Technology ya había completado la homologación de sus máquinas GEMINI en Perú y sus juegos basados en el sistema Pluto. La empresa europea sigue el mismo proceso de certificación para los juegos Apolo y la serie G-Club, conjuntamente con juegos basados en ordenadores personales.
El laboratorio GLI ha homologado los últimos videojuegos de Casino Technology: Golden Bird, Carnival King, Aztec Returns, Colombus Treasure y Ocean Delight, y también la serie completa del MULTI-GEMINI, que fueron muy bien recibidos en México y Panamá.
IMM PROYECTA INGRESOS DE US$20 PARA CASINOS
La Intendencia Municipal de Montevideo (IMM) ha presentado su proyección de ingresos para los Casinos Municipales para el 2009 con cifras que borden los 380 millones de pesos uruguayos, unos US$20 millones. Este año se estima que las cifras superaran los resultados del 2007 que arrojaron poco más de US$1 millón.
Nunca tuvimos dudas que los casinos municipales deberían reportar utilidades si eran bien llevados, y hemos mantenido que las perdidas durante la gestión del ex Director de Casinos Juan Carlos Bengoa (2000-2005), hoy recluido en prisión acusado de robo y estafa, fueron mayores a los US$15 millones reportados, porque no se ha tomado en cuenta las pérdidas de las utilidades durante ese periodo.
LAS MEJORES RULETAS EN SAGSE BUENOS AIRES 2008
Se estima que en el mundo hay funcionando 12.000 ruletas electrónicas que han desarrollado tecnología de vanguardia con novedosos y atractivos sistemas de juego para los jugadores.
Hoy en día, las ruletas cuentan con la ultima tecnología, como gráficos de alta resolución 2D & 3D en monitores de Cristal Liquido con Touchscreens, CPU con microprocesadores de ultima generación, adaptables a 32 puestos o mas, sistemas híbridos que combinan las ruletas tradicionales con las electrónicas.
Las ruletas cuentan también con cilindros profesionales, sistemas de tarjetas para la realización de pagos, aceptadores de billetes e impresoras de Tickets, protocolos SAS, adaptación de las apuestas de cada jugador, estadísticas en pantalla, manejo seguro de dinero, preparados para soportar Ticket In/Ticket Out (TITO), conexión Online, Player tracking system, además de otras aplicaciones de alto alcance.
Las empresas más importantes de ruletas electrónicas como Alfastreet, Electrochance, Heal Technology, Selton, Goldclub, así como la distribuidora global TCS John Huxley estarán presentes en SAGSE 2008 los dias 15 al 17 de octubre en el centro de exposiciones Costa Salguero de Buenos Aires.
