Latino America - Spanish version - Casino International - global casino news, covering North America, Asia & Europe

Advanced search

You are in:

Latino America - Spanish version

Published: 
01 May, 2009

Ricki Chavez Munoz reports back from the gaming hot-spot in his Spanish-language column

México es la atracción principal por estos días, con la expo ELA 2009 rompiendo fuegos el 14 de Mayo, para dar rienda suelta a las principales empresas del sector global durante dos días de mucha expectativa. Entonces me veré regresar al país por tercera vez de la mano de una delegación de inversionistas en centros de entretenimiento. No debemos llamarles casinos.

Una semana más tarde volaremos a Panamá para asistir a SAGSE Gaming Panama 2009, que en su quinto año sigue manteniéndose como el evento principal para Centroamérica y el Caribe, cuando por primera vez presenta a empresas del juego en línea regional. 

En junio volveremos a México para la presentación del evento del sector recreativo y juegos GAMMEX 2009 durante los días 10 y 11 en el World Trade Center, y nos imaginamos que el ano próximo estos eventos se distanciaran para no apabullar al sector con tantos eventos juntos.

Saludos,

Ricardo.


Congreso brasileño se apresta a debatir Ley de Casinos
La Ley para la reglamentación de casinos propuestas por el diputado Vicentinho Valdes, que fuera aprobada por la Comisión de Desarrollo Económico, Industria y Comercio se va a someter a votación plenaria en el Congreso brasileño. Originalmente presentado en 2003, el proyecto de Valdes busca la autorización de seis centros de juego en el Norte, Nordeste y Medio Oeste del país, a razón de dos en cada región.

Según el proyecto de Alves, el 15% de los ingresos brutos tendrá la calidad de regalías a favor del Gobierno y los Estados para asignarlos a proyectos de salud pública. Las casas de juegos serian autorizadas y fiscalizadas por el Ministerio de Hacienda, que también dispondría de las penalidades en caso de infracción.

Las máquinas de juego con el formato de videoloterías podrían estar instaladas solo en casinos, además de los bingos, que se podrán ubicar en cualquier ciudad de acuerdo a la reglamentación municipal.  La Asociación Brasileña de Bingos (ABRABIN) ha estimado que esta medida permitirá generar 220.000 puestos de trabajo y impuestos sobre los ingresos de 5,6 millones de reales por año. 


SAGSE Gaming Panamá es un evento imprescindible
Reconocidas compañías como Alfastreet, Aristocrat, Arrow International, Bally Technologies, Belatra, Gambling Hispano, Konami, TCS John Huxley, Industrias Cattan, MEI, Molina International, y Ed Roberts, entre las más destacadas, estarán presentes nuevamente atendiendo a los más de 1.500 visitantes que tradicionalmente visitan la Expo SAGSE Gaming Panamá 2009.

El evento panameño se realizará los días 21 y 22 del presente mes en el Centro de Convenciones ATLAPA. Los nuevos e importantes emprendimientos que se han establecido y se desarrollan en el área y necesitan equipamientos, materiales, soluciones y servicios, serán el punto de referencia de todos los expositores que estarán presentes en esta nueva edición. 

Los managers del sector de la industria y de los más grandes casinos de Puerto Rico, República Dominicana, Aruba, Costa Rica, Venezuela, Colombia, Ecuador, Perú y de toda la industria y los casinos locales, ya han confirmado su presencia en SAGSE Gaming Panama 2009. Según los expertos y los entes reguladores del negocio de los casinos en Panamá, el territorio nacional posee la industria de casinos más desarrollada de Latinoamérica, superada solamente por Argentina.


Comisiones parlamentarias respaldan casinos en México
Las comisiones de Gobernación, Turismo y Hacienda en la Cámara de Diputados abrirían “la puerta de manera definitiva a la instalación de esos centros de apuestas, con las siguientes características: ruleta; juego de números, símbolos, colores o imágenes; actividades deportivas y competencias transmitidas en tiempo real, dados y naipes.

La instancia que avalaría la apertura de dichos centros sería la Comisión Federal de Juegos con Apuestas y Sorteos, a la que se definiría como órgano administrativo desconcentrado de la Secretaría de Gobernación. Sin embargo, portavoces de las comisiones indicaron que las salas de juego no serían conocidas como casinos.

Aunque no se tiene fecha para el debate en el Congreso, la nueva Ley permitiría para empresas que utilicen “artefactos mecánicos, electrónicos o electromecánicos, o de cualquier tecnología, que mediante la inserción de un billete, moneda, tarjeta, recibo, clave, ficha, banda magnética o dispositivo electrónico de pago quede disponible para operarse y que como resultado de dicha acción permita al usuario obtener, mediante el azar o la destreza, la entrega inmediata o posterior de premios en efectivo o en especie”.


Cerró el Hotel Casino Carrasco
A principios de abril pasado cerró el Casino Carrasco para que la empresa ganadora de la licitación se haga cargo de su remodelación conforme a los términos de los pliegos licitatorios. Siguiendo este proceso, el intendente Ricardo Ehrlich se encargó de entregar directamente el pliego de la licitación al Tribunal de Cuentas de la República (TCR), que lo analizará antes de ser enviado a la Junta Departamental para su aprobación definitiva.

El resultado de la licitación, que defiende la intendencia Municipal de Montevideo, ante una serie de cuestionamientos públicos y privados, confiere al grupo Codere-Sofitel la recuperación y explotación del emblemático edificio, por haber presentado la mejor propuesta en el proceso.

Sin embargo, el segundo oferente mejor puntuado, el grupo Hyatt-Liberman, espera que el intendente deje sin efecto la licitación ante las posibles observaciones que pueda hacer el TCR. Hasta la fecha, las únicas objeciones al proceso habían surgido fundamentalmente de Hyatt - Liberman, pero a principios de semana, se dio a conocer la opinión de los funcionarios del casino.

En un comunicado, la Federación de Trabajadores de Juego dice que “acá no solo se cierra un hotel; la Intendencia privatizará un casino para seguir entregando los recursos municipales a manos privadas, continuando la política de Juan Carlos Bengoa (ex Director de Casinos Municipales) y compañía, hoy sentenciados con prisión por delitos de fraude y coimas.


Expo mexicana se presenta en FADJA 2009
Valeria Guzmán, Gerente de Marketing de GAMMEX 2009
ha anunciado que La Feria de Recreativos, Juegos Sorteos y Apuestas de México enviara un equipo de ventas a Bogota para participar en la expo vitrina de Latinoamerica, FADJA 2009, el miércoles 22 y jueves 23 próximos. GAMMEX 2009 ha reprogramado la fecha del evento que se llevara a cabo en el emblemático Salón de Exposiciones y Conferencias de Ciudad de Mexico, World Trade Center, durante los días 10 y 11 de junio.

Guzman, quien también es responsable de Servicios Públicos en el Instituto de Turismo de Nicaragua, dijo: “Tuvimos varias solicitudes de personalidades bien importantes para un cambio de fecha de nuestro evento del sector del juego en la Ciudad de México, y después de consultar con la gente de planeamiento del WTC accedimos al cambio, y ahora todos en FADJA 2009 se enteraran sobre las grandes oportunidades de negocios que ofrece Mexico para el sector del juego”.

GAMMEX 2009 promete convocar a las empresas mas representativas del sector de recreativos del país y empresas lideres del sector de juegos de azar como ACE A&G de Corea, Merkur Gaming de Alemania, TAB Austria, Boss Gaming, y además de muchas empresas locales que se presentarán en una expo internacional por primera vez.

GAMMEX 2009 involucra al sector de salas recreativas, que son la base de la industria en el país, y las nuevas salas de juegos y sorteos con apuestas, y promete convocar a todos los profesionales del sector a un evento donde se exhibirá lo último en el desarrollo de productos, servicios y tecnología. Adicionalmente, eminentes personalidades del sector se presentarán en foros y conferencias para debatir el progreso de la legislación, marketing y operaciones de juego en México, el mercado más prometedor de la región.








Poll

"The plans that keep cropping up for a 'Vegas-style' casino development in various parts of Spain - are they:"







>

Click here to view the 2011/12 Market Report