You are in:
Latino America, Spanish Edition
Ricki Chavez Munoz brings the latest news from Latino America in Spanish, for our global audience
Creo que la sensación mas apta para lo siguiente tiene que ver con el estribillo de la legendaria salsa de Rubén Blades, “Pedro Navaja”, que dice: ‘La vida te da sorpresas,…”, a raíz de la última noticia que nuestra editorial nos tiene, y es la contratación de la distinguida profesional de comunicaciones y marketing del sector del juego, María Eugenia Crivellini, con funciones comerciales en las filas de nuestra hermana revista Casino International Americano.
“Con su experiencia en el sector de la industria del juego para la región de América Latina, su trayectoria y sus sólidas aptitudes para el área comercial, María Eugenia representa una pieza clave para la estrategia de crecimiento global de nuestra compañía”, manifestó Paul Ryder, Director de Publicaciones de Datateam Business Media Ltd., “estamos entusiasmados con su incorporación a Casino Internacional Americano como miembro esencial de nuestro equipo de trabajo”.
De nacionalidad argentina, María Eugenia se ha desempeñado durante nueve años como Delegada para Sudamérica de la revista líder Casinos de Latinoamérica, y también de la revista European Casinos The Elite, además de realizar funciones de ventas y comercialización para la feria de México ELA, y SAGSE Panamá, en sus inicios.
Desde Buenos Aires, María Eugenia Crivellini dijo: “Estoy muy contenta por comenzar esta nueva etapa junto al equipo de Casino Internacional Americano, quiero agradecer a los directivos de Datateam, especialmente a Ricki Chavez-Munoz, por la confianza depositada en mí persona”.
Y con esto, esperamos que todos puedan darle la bienvenida a María Eugenia al equipo de trabajo de Datateam, que desde el 2004 asumió el serio compromiso de darle soporte e impulso a la industria del juego en Latinoamérica con la publicación de esta pequeña columna, cuando se ponga los colores de Casino International Americano y haga su debut en FADJA 2011 los días 14-15 de este mes. ¡Ahí nos vemos!
Ricki.
Negocios, operadores y ‘Miss Gaming Colombia’ in FADJA 2011
Después del lanzamiento del concurso ‘Miss Gaming Colombia’ en el nuevo Sonesta Hotel en Bogotá, a mediados del mes pasado, José Anibal Aguirre, Director General de FADJA, dijo que el evento “busca la representación de todo el sector a través de la elección de su reina como embajadora de buena voluntad y responsabilidad social en nombre de la cadena de juegos de suerte y azar en el país que tributan a favor de la salud de los colombianos”. El principal premio para la ganadora del título Miss Gaming Colombia 2011, será un automóvil 0 kilómetros.
FADJA 2011 se ha posicionado como el evento de Latinoamérica que promueve el constante crecimiento regional de la industria del juego, en el empuje de operaciones que continúan desarrollándose y reequipándose con los últimos ofrecimientos de fabricantes y proveedores, y ha asegurado la visita al evento de operaciones miembros de organizaciones como SONAJA y APEJA del Perú, ASAJA de Panamá, FEDELCO de Colombia, entre otras.
Este año FADJA 2011 también ofrece la realización de la Rueda de Negocios TSM -FADJA que se llevará a cabo durante el marco del evento los días 13 y 14 de abril, en el Centro Internacional de Negocios y Exposiciones, Corferias, en un área especialmente diseñada para este encuentro comercial. La compañía Trade Missions & Show Management, TSM ofrecerá nuevos servicios en la feria, ampliando las oportunidades de comercialización tanto a expositores, fabricantes y distribuidores como a visitantes compradores, operadores y empresarios.
Entre los principales expositores de FADJA 2011 se encuentran: Novomatic, Bally, IGT, MEI Group, Gold Club, Ainsworth, WMS Gaming, PMV S.A., Inspired Gaming, Recreativos Franco, JCM Global, Hanco Technology, TranSact Technologies, Gemaco, SamCorp, Intercard Inc., Mundo Video, Money Controls, Suzo-Americas, ICT Group, CN Cortar, Automated Transactions, Clover Gaming, FecolJuegos, EZ-Mix, etc.
Empresarios ecuatorianos iniciarían acciones legales si cierran casinos
Los empresarios y dueños de los 32 casinos que funcionan legalmente en Ecuador se preparan para iniciar acciones legales si la respuesta ciudadana al referéndum apruebe la pregunta 2 de la consulta popular que prohíbe el funcionamiento de los juegos de azar.
El Consejo Nacional Electoral (CNE) convocó oficialmente al referéndum y consulta popular propuesta por el presidente Rafael Correa para el 7 de mayo próximo, y según los ejecutivos de los casinos legales en Ecuador, la pregunta (N0. 2) es muy general y no identifica ni discrimina a los centros de diversión que operan legalmente y dentro de las unidades turísticas compuestas por hoteles.
Pedro Sánchez, representante de la empresa Apartec y gerente del casino Montecarlo en Quito, dice que en su empresa se perjudicaran 433 empleados, que quedarían sin trabajo por acción presidencial, mas según los cálculos de los representantes del sector, de votarse ‘Sí’ en el referéndum, se perderán alrededor de US $250 millones anuales que genera la actividad de los juegos de azar legales, y de los cuales también se beneficia el fisco.
En total, los casinos legales generan US $20 millones anuales por impuesto a la renta, US $36 millones por aportes al Instituto Ecuatoriano de Seguridad Social (IESS) por las 25 mil personas que laboran en el sector del juego, además de ingresos de unos US $15 millones para los hoteles por concepto de arriendos y gastos generales. En el sector de juegos de azar ecuatoriano existen unos 140.000 trabajadores en función indirecta e indirecta con los casinos legales.
En Ecuador, los casinos legales son servicios complementarios de los hoteles y que están debidamente registrados y controlados por entes como el Ministerio de Turismo y el Servicio de Rentas Internas, y su prohibición, con o sin plebiscito, viola la seguridad jurídica, el derecho constitucional al trabajo y pone en riesgo la inversión realizada, y por el contrario promueve el juego ilegal como ha sucedido en Rusia cuando se cerraron los casinos en ese pais.
Los propietarios de los casinos legales han dicho que esperan los resultados de la consulta popular para iniciar las acciones legales internas, además de llevar el caso ante la Organización de Estados Americanos (OEA), la Organización de Naciones Unidas (ONU), y en última instancia a la Corte Internacional de La Haya.
Bolivia nombra primera Autoridad de Juegos de Azar
Después de haber tomado posesión como Primer Director Ejecutivo de la Autoridad de Fiscalización y Control Social del Juego, Mario Cazón Morales, se comprometió a establecer y hacer cumplir el nuevo reglamento y leyes para la actividad de juegos de azar en Bolivia.
Luis Arce, Ministro de Economía y Finanzas Públicas dijo que con el nombramiento de Cazón se consolida la nueva La Ley 060 de Juegos de Lotería y de Azar, que creó impuestos para la actividad, y se desarrollará “en un escenario en que el Estado boliviano empieza gradualmente a recuperar el control, la fiscalización de actividades que en el pasado no estaban debidamente controladas ni fiscalizadas”.
La Autoridad del Juego otorgará licencias a las operadoras de juegos de azar en todo el territorio nacional y autorizaciones para promociones empresariales y sorteos con fines benéficos, además de aplicar el régimen de sanciones establecido por ley en caso de que haya infracciones a las normas establecidas.
La Ley 060 ha fijado un Impuesto al Juego (IJ), que se aplica al operador de juegos de azar (casa de juegos), con una alícuota del 30% que es aplicable sobre los ingresos brutos devengados en un mes calendario. Además, existe el Impuesto a la Participación en Juegos (IPJ) que grava al jugador con una alícuota del 15% sobre el precio de la compra de fichas, boletos, tickets, cartones, cupones y cualquier otro medio de acceso al juego. El tributo es percibido por el operador, quien está en la obligación de remitirlo al Servicio de Impuesto Nacionales.
Amaya obtiene licencia online en República Dominicana
La empresa canadiense, Amaya Gaming Group Inc., ha anunciado que ha obtenido una licencia para operaciones de juego online en República Dominicana, la segunda nación más grande en el Caribe con unos 10 millones de habitantes. Amaya diseña, desarrolla, fabrica y distribuye soluciones de entretenimiento para el sector del juego con tecnología de punta para las jurisdicciones del juego reglamentado en todo el mundo.
Entre los productos online que produce y ofrece Amaya se encuentran juegos de mesa electrónicos como Blackjack, Ruleta, Sicbo, Dados y Baccarat, además de juegos como póker online, entre otros. El sitio online de Amaya para la región de Latinoamérica será lanzada al mercado en el tercer trimestre del 2011.
David Baazov, presidente y CEO de Amaya, dijo: “Estamos sumamente complacidos de haber logrado esta licencia para operar juegos online en República Dominicana, y tenemos la confianza de que nuestra extensa ludoteca y capacidad tecnológica han sido los factores decisivos para obtener esta licencia. Como uno de los segmentos de más rápido crecimiento en la industria de entretención, el juego online representa una oportunidad de mercado por descubrirse para Amaya”.
Comentando sobre la emisión de la licencia online, Conrado Abud, Director de Casinos del Ministerio de finanzas de Republica Dominicana, dijo: “Después de realizar nuestras investigaciones de diligencia debida, decidimos autorizar a Amaya con la única licencia de su clase para operar juegos online en el país. Como tal, este es un sector de la industria del juego que rápidamente se está desarrollando de forma ilegal, y se le ha otorgado la licencia a Amaya para que pueda cambiar el rumbo del juego existente en forma ilegal hacia un sitio online que sea brinde seguridad, legalidad y confianza”.
